TERRA D'OURO - terradouro.pt.vu

Assembleia do Rancho de Godim aprovou Contas 2011, Plano e Orçamento 2012

2012-01-21T12:32:00.001Z

O Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua, reuniu em Assembleia Geral Ordinária na tarde do dia 7 de janeiro, na sua sede em Godim. A convocatória dos Associados cumpriu as regras estatutárias, ao abrigo do artº 9 n.º 1 alínea a) e tendo como ordem de trabalhos a apresentação do Relatório de Actividades, aprovação do Relatório e Contas de 2011 acompanhado do parecer do Conselho Fiscal e a aprovação do Plano de Actividades e Orçamento para o corrente ano. O Presidente da Direcção do

Rancho, Marco Silva, fez algumas considerações e esclarecimentos, aproveitando para agradecer reconhecidamente, mencionando todas as entidades Oficiais, privadas, associados e amigos, os apoios concedidos e por terem acreditado e apostado na concretização do projecto. Com um Plano de Actividades vasto e um orçamento rigoroso ajustado ao momento para 2012, de salientar as realizações das Comemorações do 5º Aniversário do Jornal “Terra D’Ouro”, do 33º Aniversário do Rancho, Cantar as Janeiras, Festivais de Folclore da Ascensão (Festa do Queijo) e das Vindimas, mostrar o Folclore no Concelho do Peso da Régua, na Região do Douro, assim como outras regiões do País e ainda uma provável deslocação à Suíça (comunidades portuguesas). Dar continuidade à pesquisa dos usos e costumes e tradições das gentes do Douro de raiz popular. A previsão orçamental para a execução do Plano de Actividades 2012 é de 11.500 Euros. A Mesa da Assembleia Geral, após ter posto todos os documentos mencionados na ordem e trabalhos à discussão, foram os mesmos aprovados por unanimidade. Um bom exemplo a seguir por outras instituições…

in Notícias do Douro 20/01/2012

TerraD'Ouro LVI

2012-01-16T18:47:00.001Z

TerraD'Ouro LVI

TerraD'Ouro LV

2011-12-19T19:17:00.002Z

TerraD'Ouro LV

2011-12-01T17:49:00.001Z

Comemorações do XXXII Aniversário

2011-11-26T15:40:00.001Z

Rancho de Godim/Régua festejou o 32º Aniversário

No passado Sábado, 19 de Novembro, o Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua, festejou o 32º Aniversário da sua fundação (13/11/1979).
Um programa comemorativo cumprido a rigor, nomeadamente a romagem aos Cemitérios de Godim, Peso da Régua e Folgosa do Douro, com a colocação de uma palma de flores nas sepulturas da D. Isabel Carvalhais, Prof. José Lacerda (fundadores e dirigentes do Rancho), D. Maria de Lurdes B. Carvalhais (Madrinha e Sócia do Rancho) e de José Maximiano (ex-Presidente da Junta da Folgosa do Douro). A celebração da Missa na Igreja de Godim, pelo Pároco Padre Coutinho, em memória dos Fundadores, Dirigentes, Componentes, Associados e Simpatizantes já falecidos, acompanhada pela TOCATA do Rancho a qual contou com a Igreja cheia de fiéis a assistir.
O Centro Escolar das ALAGOAS, em Godim, foi palco do jantar/convívio do 32º Aniversário, com a honrosa presença dos Órgãos Sociais, Presididos pelo Marco Silva, Vice-Presidente do Município do Peso da Régua, José Manuel Gonçalves, Tesoureiro da Freguesia de Godim, Paulo Silva, Presidente da Freguesia do Peso da Régua, Ilídio Mendes, Presidente da Freguesia de Vilarinho dos Freires, Manuel Figueiredo e dos apoiantes e patrocinadores, Motivos Douro, Aurofil – Padaria Aurora, Talhos Boiro, Jornal Notícias do Douro, Rádio Alagoas, convidados, componentes do aniversariante e outros (cerca de centena e meia). Um repasto tradicional de Arroz de Feijão vermelho, acompanhado de carnes grelhadas (Boiro) e regado com vinhos do Douro.
Os Parabéns, no corte do bolo de aniversário, foram acompanhados musicalmente pela TOCATA.
A animação pertenceu ao grupo de concertinas “Flor do Sabugueiro”, de Tarouca.
Foram atribuídos e entregues os certificados de sócios de benemérito aos “Motivos Douro” e “Aurofil”, pelos apoios prestados ao aniversariante.
Um verdadeiro dia de festa de aniversário e da cultura tradicional e que o Rancho se mantenha por muitos e longos anos a dignificar o nome da Régua e a preservar os usos e costumes do Povo do Douro e a cidade do Peso da Régua, como Capital do Douro e Património Mundial da Humanidade.
Após alguns discursos, a salientar o do Presidente da Direcção, Marco Silva, o qual depois de ter agradecido a presença de todos, bem como aos seus apoiantes, nomeadamente e em especial ao Município do Peso da Régua, considerando actualmente uma preocupação prioritária em adquirir um novo acordeão e do Vice-Presidente do Município do Peso da Régua, José Manuel Gonçalves, que felicitou e enalteceu o Rancho pelo trabalho desenvolvido nos trinta e dois anos, referenciando-o como sendo “o que melhor tem divulgado a cultura e o nome do concelho do Peso da Régua”, afirmando que o mesmo vai poder continuar a ter todo o apoio do Município do Peso da Régua.
PARABÉNS e as maiores felicidades…

Por
Bruno Miguel

in Notícias do Douro

Entrevista ao Presidente Marco Silva - Rádio Alagoas

2011-11-25T20:59:00.000Z

Na continuação de entrevistar Associações e Instituições ligadas ao Bairro das Alagoas, vamos entrevistar o Presidente do Rancho Folclórico e recreativo de Godim, Sr. Marco Silva.

Rádio Alagoas: Quero em primeiro lugar agradecer a disponibilidade para nos conceder esta entrevista e saudar um jovem que lidera uma Associação que promove os usos e costumes regionais como o Folclore.

Começo então por perguntar há quantos anos existe o Rancho que preside?

Marco Silva: O nosso rancho existe desde 1979 e vai comemorar este Sábado dia 19 de Novembro de 2011 32 anos de existência.

Rádio Alagoas: Quantos elementos constituem o Rancho?

Marco Silva: Aproximadamente 40 a 45 elementos.

R.A.: Qual o elemento mais novo e mais velho do Rancho?

Marco Silva: O mais novo tem 7 anos e o mais velho 78 anos.

R.A: Quais são os órgãos sociais do Rancho?

Marco Silva: Tem a direcção que é constituída por 7 elementos que são o presidente, o secretário e o tesoureiro, e quatro vogais, o concelho fiscal é presidido pelo presidente e quatro secretários e por fim a assembleia-geral que é a principal responsável pela gestão da direcção do rancho

R.A: Qual é o número de actuações, quer do Rancho no seu todo como apenas da tocata, que sabemos que faz imensas actuações e animações durante o ano?

Marco Silva: No ano passado tivemos à volta das 45 ou 46 actuações que equivale a uma actuação por um fim-de-semana. Este ano é igual ao do ano passado, mas como também estamos em crise devemos andar entre 36 ou 40 actuações.

R.A: Quais são os objectivos primordiais para o futuro do rancho?

Marco Silva: Eu vou contar como este rancho foi constituído. Este Rancho esteve inactivo há 17 anos. Sempre pertenci as direcções e no ano passado tivemos eleições onde fui candidato a presidente do rancho. Um dos objectivos foi alteração aos estatutos que ainda eram antigos e que constavam cinco anos de direcção. Como era muito tempo decidimos por ciclos de três anos e com abertura a novos sócios e outras actividades que foi um dos objectivos que propusermos na direcção. Outro objectivo é divulgar o nosso folclore, os nossos costumes e usos durienses e godinenses. Onde passamos, nessas localidades, normalmente vemos gente que são de Godim ou que já viveram no Peso da Régua. O que é de louvar, passo a expressão, que temos uma decisão que é internacionalizar o Rancho. Este ano fomos a Espanha, já é a segunda vez, e espero conseguir outro “voo” que irmos ate à Suíça. Vamos ver o que se vai fazer. Era um sonho tornado realidade ir lá este ano, mas como tínhamos que ir para outro sítio iremos no próximo ano. Posso dizer que o nosso rancho já percorreu do norte até ao sul do país, de resto temos que preservar as nossas tradições, costumes e usos do nosso duriense. Temos de cativar os nossos elementos e andar sempre na recolha nas novas informações como por exemplo novas danças e músicas do nosso duriense, de roupas instrumentos, etc. e para o tempo em que estamos já é muito bom, principalmente para o folclore cativarmos a nossa juventude.

R.A: Como qualquer Associação do género, existe uma dificuldade para a aproximação dos Jovens. Sabemos que o Rancho Folclórico e Recreativo de Godim tem na sua composição muitos. Qual o segredo?

Marco Silva: O segredo, posso dizer, que somos o rancho mais antigo do concelho do Peso da Régua e desde essa altura foi sempre um rancho que cativou muita juventude. Actualmente estamos com dez pares a maior parte é tudo jovens só menos dois pares é que abrange a “camada idosa” dos 30 anos para cima e o resto é dos 20 anos para baixo. Na minha opinião acho que deixamos andar tudo a vontade dentro do devido respeito e criamos uma família dentro do rancho, que estamos virados para o mesmo objectivo que é levar o nosso folclore e recreativo.

R.A: Sabemos que o Rancho percorre o país inteiro na promoção dos cantares e danças tradicionais durienses, a disponibilidade temporal e motivacional deste grupo de elementos, todos voluntários é de saudar. Como conseguem motivar todos os elementos durante um ano inteiro? Menos nas épocas baixas?

Marco Silva: Temos os ensaios, e agora um exemplo as nossas épocas baixas praticamente são nos meses de Fevereiro e Março que é para ensaiarmos novas danças e cantares que o resto o nosso rancho não tem actividade praticamente morta, todos os meses temos actividade ou actuações e depois temos uma vertente que nos criamos que é que nos dá um certo brilho que é o grupo de cantares, além de rancho que normalmente é tocar, dançar mas, nós criamos um grupo de cantares que nos têm permitido ter muita gente como por exemplo, vamos para as quintas animar os turistas às vezes não querem rancho então optam pelo grupo de cantares. No Rancho somos 40 a 45 elementos, mas se for o grupo de cantares são 15 ou 16 no máximo, então quem nos contrata preferem o grupo de cantares.

R.A: Não sei se sabe, mas a Rádio Alagoas é a única rádio online do Concelho. Qual a sua opinião sobre o desenvolvimento deste projecto?

Marco Silva: Todo o que toca acho que é de louvar. Tudo que seja para divulgar o nosso Godim é de louvar e o que estiver ao alcance do rancho folclórico terá o nosso apoio porque tudo que sejam iniciativas deste género divulgam bem a cultura da nossa freguesia de Godim e do concelho do Peso da Régua, que é onde nós inserimos e tudo que estiver ao alcance do rancho de Godim da nossa parte ajudaremos no que for preciso

R.A: Para terminar, gostaria de deixar alguma palavra especial para os nossos ouvintes e elementos do Rancho que preside?

Marco Silva: A mensagem que eu tenho são dias difíceis, quer dizer bem que vamos passar uns dias ou meses complicados devido a crise em questão, que acho que vamos voltar ao antigo que é as pessoas, que estava criado um certo ambiente das pessoas que cada um andava para o seu canto e então com a crise que nos impressionou mais que o rancho é para isso mesmo juntar pessoas para fazer algo neste caso o folclore para divulgarmos o folclore duriense para os elementos é que a direcção tem trabalhado num sentido de que eles bem sabem, foi com este pessoal do rancho e que este rancho já tem um estatuto a nível nacional inserido no folclore já posso dizer que temos recusado actuações, porque são muitas e ao mesmo tempo e estão sempre a chegar convites. O nosso objectivo é divulgar o nosso folclore e não parar mas, para não parar é preciso a colaboração de todos juntos e todos juntos é que vamos fazer um rancho que nunca pára, sempre em actividade, mas sentindo muitas dificuldades financeiras.

Rádio Alagoas: Obrigado pela disponibilidade e pela preservação da nossa identidade enquanto durienses.

Fonte: RÁDIO ALAGOAS
Postado em: 17/11/2011 / http://www.radioalagoas.net/ver-entrevista/4/ENTREVISTA-COM-O-PRESIDENTE-DO-RANCHO-FOLCL%C3%93RICO-E-RECREATIVO-GODIM/R%C3%89GUA

TerraD'Ouro LIV

2011-11-11T19:06:00.001Z

TerraD'Ouro LIV

Comemorações do XXXII Aniversário

2011-11-07T19:37:00.000Z

Programa XXXII Aniversário

TerraD'Ouro LIII

2011-10-10T13:09:00.002+01:00

TerraD'Ouro LIII

10º FESTIVAL DE FOLCLORE DAS VINDIMAS

2011-10-08T00:44:00.004+01:00

Régua defende tradições do Douro

Peso da Régua, Cidade Internacional da Vinha e do Vinho e Capital do Douro, Património Mundial da Humanidade, foi palco no passado dia 01 de Outubro, do 10º Festival de Folclore das Vindimas, no tabuado montando para o efeito no aprazível Pavilhão Multiusos Municipal António Saraiva, em Peso da Régua, organizado pelo Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua.

O evento de cultura tradicional de raízes populares culminou com o encerramento da IV Feira Social do Peso da Régua, que contou com a participação das Rogas/Ranchos oriundos e denominados de Os Camponeses de Arraiolos – Évora, S. Martinho de Brufe – Famalicão, A. Cultural de Picão – Castro Daire e o rancho anfitrião, Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua.

A concentração das Rogas/Ranchos na Régua aconteceu na Av. do Douro, seguidamente e acompanhados pelas guias do Rancho organizador a lugares de deslumbrantes paisagens sobe a Capital do Douro – Peso da Régua.

O jantar/convívio teve lugar no Centro Escolar das Alagoas, em Godim, com a presença de cerca de duas centenas e meia de pessoas das Rogas/Ranchos, alguns convidados e amigos.A noite do evento cultural tradicional “Folclore das Vindimas”, iniciou à hora programada com a actuação do rancho anfitrião, “Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua” (Douro) e ainda com a participação do Etnográfico “Os Camponeses” de Arraiolos – Évora (Alentejo), Associação de S. Martinho de Brufe – Famalicão (Minho) e da Associação Cultural e Social de Picão – Castro Daire (Beira Alta).

No tabuado/palco estiveram os representantes dos grupos com os seus estandartes, aos quais foram entregues lembranças alusivas à “faina das vindimas” e outras, bem como a colocação habitual das fitas nos estandartes pelos representantes das entidades oficiais e particulares ali presentes, nomeadamente: Município do Peso da Régua, Juntas de Freguesia de Godim, Peso da Régua, Canelas e Vilarinho dos Freires, GNR, Presidente do Rancho anfitrião e o patrocinador Motivos Douro.A salientar o muito público presente, demonstrando a boa aderência no apoio às tradições populares com muita alegria e com fortes aplausos aos costumes de “raiz popular”, nas danças e cantares, acompanhadas pelos instrumentos musicais tradicionais de tão rica cultura popular e de tão boa qualidade.A organização esteve ao seu melhor nível e adicionou mais um notável êxito!...Os apoios concedidos pelo Município do Peso da Régua, Junta de Freguesia de Godim, Junta de Freguesia do Peso da Régua, Fundação Inatel, Caixa de Crédito Agrícola Mútuo Douro, Corgo e Tâmega do Peso da Régua, Jomar – Construção Civil, Caves Vale do Rodo, Oficina Perdigão, Casa Carvalho, Aurofil – Padaria Aurora, Motivos Douro e jornal Noticias do Douro, em muito contribuíram para o assinalável sucesso.

Viva o Folclore, viva Peso da Régua, viva o Douro! Parabéns!

Por BB

in Noticias do Douro

10º Festival de Folclore das Vindimas

2011-09-26T01:13:00.001+01:00

TerrD'Ouro LII

2011-09-16T13:14:00.000+01:00

TerraD'Ouro LII

TerraD'Ouro LI

2011-08-11T13:26:00.001+01:00

TerraD'Ouro LI

TerraD'Ouro L

2011-07-03T11:54:00.000+01:00

TerraD'Ouro L

TerraD'Ouro XLIX

2011-06-09T13:08:00.000+01:00

TerraD'Ouro XLIX

4º Aniversário do Terra D'Ouro

2011-05-23T20:47:00.003+01:00

Fotos: Terra D'Ouro

IV Aniversário - 21| Maio | 2011

2011-05-16T18:35:00.000+01:00

TerraD'Ouro XLVIII

2011-05-10T09:45:00.000+01:00

TerraD'Ouro XLVIII

TerraD'Ouro XLVII

2011-04-03T12:56:00.001+01:00

TerraD'Ouro XLVII

TerraD'Ouro XLVI

2011-03-10T13:28:00.002Z

TerraD'Ouro XLVI

TerraD'Ouro XLV

2011-02-11T01:48:00.000Z

TerraD'Ouro XLV

TerraD'Ouro XLIV

2011-01-06T19:28:00.005Z

TerraD'Ouro XLIV

RFRG | RÉGUA - 2010 em retrospectiva

2010-12-24T13:25:00.002Z

Por:
Marco Silva

CD do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim | Régua

2010-12-23T20:10:00.004Z

Por:
Marco Silva

TOCATA DO RANCHO ANIMOU CEIAS DE NATAL DOS SÉNIORES

2010-12-21T23:55:00.008Z

A Tocata do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua, a convite do Município do Peso da Régua, animou com cantares e música tradicional da Região do Douro, partilhando deste modo a alegria com todos os presentes nas CEIAS DE NATAL DOS SÉNIORES NAS FREGUESIAS do Peso da Régua, dia 14 no Lar da Sta. Casa da Misericórdia – Peso da Régua; dia 18 (Almoço) na Associação Nª Sª das Candeias – Canelas; dia 18 na antiga Escola Preparatória em Covelinhas e no dia 21 no Ginásio da Escola B 2,3 do Peso da Régua em Godim.

Uma iniciativa da Câmara Municipal do Peso da Régua, levada a efeito pelo sexto ano consecutivo, celebrar o NATAL em comunidade, organizando dez ceias/almoços de NATAL, nas doze freguesias do Concelho, juntando os menos Jovens na freguesia onde residem ou na freguesia vizinha, valorizando o convívio, a partilha e a fraternidade entre todos em PAZ.

Por:
Hugo Pinto

TerraD'Ouro XLIII

2010-12-09T13:21:00.001Z

TerraD'Ouro XLIII

BOAS FESTAS | PRÓSPERO ANO NOVO

2010-12-04T18:03:00.003Z

O RANCHO FOLCLÓRICO E RECREATIVO DE GODIM|RÉGUA DESEJA A TODOS OS SÓCIOS E AMIGOS UM FELIZ NATAL E UM PRÓSPERO ANO NOVO

Comemorações do XXXI Aniversário - 13 de Novembro 2010

2010-11-15T13:17:00.001Z

Rancho de Godim/Régua empossou

elenco directivo no 31º Aniversário

No passado Sábado, 13 de Novembro, o Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua, festejou o 31º Aniversário da sua fundação (13/11/1979).

Com um programa comemorativo cumprido a rigor, nomeadamente a romagem aos Cemitérios de Godim e Peso da Régua, com a colocação de uma coroa de flores nas sepulturas da D. Isabel Carvalhais, Prof. José Lacerda (fundadores e dirigentes do Rancho) e D. Maria de Lurdes B. Carvalhais (Madrinha e Sócia do Rancho). Celebração da Missa na Igreja de Godim, pelo Pároco Padre Coutinho, em memória dos Fundadores, Dirigentes, Componentes, Associados e Simpatizantes já falecidos, acompanhada pela TOCATA do Rancho a qual contou com a Igreja cheia de fiéis a assistir. No Centro Escolar das ALAGOAS, em Godim, foi concedida a tomada de posse do elenco directivo dos Órgãos Sociais para o triénio de 2010/2013, resultante das eleições havidas em Assembleia Geral realizada em 05 de Novembro, seguida da entrega de lembranças alusivas à efeméride “pelo apoio prestado ao Folclore Duriense”, nomeadamente ao Município do Peso da Régua, Freguesia de Godim, Freguesia do Peso da Régua, Celestino Silva e José Manuel Guedes. A cerimónia da posse e o jantar/convívio comemorativo do 31º Aniversário contou com a honrosa presença dos Órgãos Sociais, Presididos pelo reeleito Marco Silva, Vice-Presidente do Município do Peso da Régua, José Manuel Gonçalves, Presidente da Freguesia de Godim, Manuel Monteiro, Secretário, Luís e Tesoureiro, Paulo, Secretário da Freguesia do Peso da Régua, Eduardo Cardoso, Presidente da Freguesia de Canelas, Paulo Primo, Presidente da Freguesia de Vilarinho dos Freires, Manuel Figueiredo, Presidente da Freguesia da Folgosa, José Maximiano, ex-Presidente da Freguesia de Godim e Sócio Honorário do Rancho, Fernando Carvalhosa e dos patrocinadores, JOMAR – Construção Civil – Canelas, Motivos Douro, Aurofil – Padaria Aurora, Jornal Notícias do Douro e outros convidados e componentes do aniversariante (cerca de centena e meia). Com um repasto tradicional de Arroz de Forno (Alguidares de barro preto), acompanhado de Lombo de Porco assado e Batatas assadas, regado com vinhos do Douro e uma Canja de Galinha com sabor a hortelã.

Os Parabéns, no corte do bolo de aniversário, foram acompanhados musicalmente pela TOCATA, seguida de karaoke, para os mais jovens mostrarem os seus dotes. Um dia verdadeiro de festa de aniversário e da cultura tradicional e que o Rancho se mantenha por muitos e longos anos a dignificar o nome da Régua e a preservar os usos e costumes do Povo do Douro e a cidade do Peso da Régua, como Capital do Douro e Património Mundial da Humanidade.

Após alguns discursos, de salientar o do reeleito Presidente da Direcção, Marco Silva, o qual depois de ter apresentado em linhas gerais o projecto do seu mandato, considerou ser uma preocupação prioritária, continuar a desenvolver todos os esforços junto das entidades oficiais e privadas no sentido de conseguir um espaço para uma sede, com dimensões capazes de realizar os ensaios com regularidade e assim, assumir as suas responsabilidades, para que está vocacionado e do José Manuel Gonçalves, Vice-Presidente do Município do Peso da Régua, que felicitou o Rancho pelo trabalho desenvolvido nos trinta e um anos, referenciando-o com “o grupo que melhor tem divulgado a cultura e o nome do concelho do Peso da Régua, sendo o que mais juventude tem nos Órgãos Sociais no concelho”.

PARABÉNS… e as mais felicidades ao Jovem Elenco Directivo.

Por

Bruno Miguel

Comemorações do XXXI Aniversário - 13 de Novembro 2010

2010-11-09T19:16:00.008Z

Convite XXXI Aniversário

Assembleia Geral

2010-11-06T18:48:00.002Z

APROVADO O RELATÓRIO E CONTAS E

ELEIÇÃO OS NOVOS CORPOS SOCIAIS

Em Assembleia Geral do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua, convocada para o efeito ao abrigo do artigo 9º dos estatutos e no cumprimento da ordem de trabalhos, reunião no passado dia 05, no Salão Nobre da Junta de Freguesia de Godim, onde foi discutido e aprovado o Relatório e Contas até 31/10/2010 por maioria, com 34 votos a favor e 1 abstenção.

Como último ponto da ordem de trabalhos e considerado de maior importância, realizou-se de seguida o acto eleitoral para a eleição dos novos Corpos Sociais para o triénio 2010/2013. Apresentada uma lista única concorrente, encabeçada pelo actual Presidente renovada com a integração de Jovens nos Órgãos Sociais, a qual obteve 91,7% dos votantes, sendo 33 votos favoráveis, 2 votos contra e 1 voto em branco, pelo que Marco Silva foi reeleito Presidente.

A tomada de posse dos Corpos Sociais está prevista para o dia 13 de Novembro, data das Comemorações do 31º Aniversário do Rancho.

CORPOS SOCIAIS ELEITOS PARA O TRIÉNIO 2010/2013

Assembleia Geral

Presidente: Celestino Guedes da Silva

Secretários: Ana Rita Cardoso, Bruno Coutinho, Ana Luísa Lima, Ana Rita Mesquita

Direcção

Presidente: Marco Silva

Secretário: José Meira

Tesoureiro: José Bruno Miguel

Vogais: Sandro Monteiro, Ana Rita Mota, Sara Mateus, Julie Pinto

Conselho Fiscal

Presidente: António Ermida

Secretário: Anaisa Cardoso

Vogais: Flávio Carvalho, Ana Filipa Paiva, Alessandro Macari

TerraD'Ouro XLII

2010-10-30T13:01:00.000+01:00

TerraD'Ouro XLII

Assembleia Geral Extraordinária

2010-10-17T12:28:00.002+01:00

RANCHO APROVOU ALTERAÇÃO DOS ESTATUTOS

Na Assembleia Geral Extraordinária, levada a efeito na passada sexta feira, dia 15, no Salão Nobre da Junta de Freguesia de Godim, para discutir e aprovar a alteração dos estatutos (revisão) do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua, a qual contou com uma forte participação de Associados.

O documento, considerado inédito, foi aprovado por unanimidade.

Por

Bruno Miguel

TerraD'Ouro XLI

2010-10-07T19:31:00.000+01:00

TerraD'Ouro XLI

9.º Festival de Folclore - Vindimas 2010

2010-10-02T23:59:00.000+01:00

Realizou-se mais um Festival de Folclore das Vindimas organizado pelo Rancho Folclórico e Recreativo de Godim / Régua com o apoio das seguintes entidades:

Município do Peso da Régua

Junta de Freguesia de Godim

Junta de Freguesia do Peso da Régua

Fundação Inatel - Agência de Vila Real

Motivos Douro

JOMAR - Construção Civil - Canelas

Crédito Agrícola

Caves Vale do Rodo

Oficina Perdigão

Casa Carvalho

AUROFIL - Padaria Aurora

Romarigo Vinhos

Jornal "Notícias do Douro"

Jornal "O Arrais"

Estiveram presentes além do Rancho anfitrião

Rancho de Fatela / Fundão

Rancho de Santa Casa da Misericórdia de Soure

Grupo Folclórico de Sobrosa / Paredes

Bruno Miguel

Folclórico e Receativo de Godim|Régua anima festa das vindimas na Quinta de Nápoles, Folgosa / Armamar

2010-09-30T20:10:00.002+01:00

Mais uma actuação da Tocata do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim | Régua, desta vez na Quinta de Nápoles na Folgosa do Douro / Armamar, no dia 25 de Setembro de 2010, onde animou a festa das vindimas proporcionada a um numeroso grupo de convidados que vibraram com as músicas tradicionais do Douro.

Missa das Vindimas 2010

2010-09-20T22:13:00.001+01:00

O Rancho Folclórico e Recreativo de Godim / Régua esteve presente na Missa das Vindimas 2010 Transmissão em directo Pela TVI.

in Facebook

TerraD'Ouro XL

2010-09-12T13:25:00.001+01:00

TerraD'Ouro XL

Passeio / Convívio - Barragem da Falperra - Vila Pouca de Aguiar

2010-09-05T01:47:00.007+01:00

Sábado, 4 de Setembro de 2010, o Rancho Folclórico e Recreativo de Godim | Régua, realizou o seu já habitual passeio/convívio após um ano de actividade intensa.

Desta vez deslocamo-nos à zona de Lazer da Barragem da Falperra em Vila Pouca de Aguiar, um excelente local de merendas com óptimas condições para se passar um dia agradável.

A franca camaradagem entre os mais novos e os mais velhos e os jogos tradicionais , sueca e malha, foram o aperitivo para um almoço de qualidade, arroz de troncha com moira e carnes grelhadas, confeccionado no local.
Chegámos à Régua já noite dentro, com a certeza de que para o ano há mais.

TerraD'Ouro XXXIX

2010-08-19T19:24:00.000+01:00

TerraD'Ouro XXXIX

Rancho Folclórico e Recreativo de Godim | Régua no Torneio de Nª Srª das Candeias em futebol de cinco - Canelas

2010-08-09T19:23:00.003+01:00

O componentes do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim | Régua, também fazem desporto como manutenção da sua melhor forma física, para enfrentarem as muitas participações em actuações de folclore.

Deste modo decidiram e bem, participar no Torneio de Futebol de Cinco Nª Srª das Candeias realizado ontem em Canelas.

Os jovens intervenientes gostaram e o público aplaudiu a presença das jovens do sexo feminino integradas na equipa do rancho.

A organização esteve bem e o torneio decorreu dentro da normalidade, sendo que o resultado era o que menos interessava às cores do folclore (apenas e só competir).

A cultura liga bem com o desporto.

Parabéns pela iniciativa.

Bruno Miguel

Terra D'Ouro - terradouro.pt.vu

XXI Festival de Folclore de Santiago de Rebordões - Santo Tirso

2010-08-08T12:26:00.011+01:00

O Rancho Folclórico e Recreativo de Godim | Régua, acaba de participar com a sua maravilhosa actuação,no tabuado, quando são cerca das 23:00 da noite do dia 07, no XXI Festival Folclórico, organizado pelo Rancho Folclórico de Santiago de Rebordões - Santo Tirso.

O evento cultural contou ainda para além do rancho anfitrião, com os seguintes grupos:

. Rancho Folclórico da Freguesia Sul - S. Pedro do Sul.

. Grupo de Danças e Cantares Valcavalense - Chamusca.

. Rancho Folclórico e Recreativo de Godim | Régua.

. Grupo Anáquino Chapela - Galiza.

Uma verdadeira noite cultural com a mostra dos usos e costumes das tradições dos povos de diferentes regiões e a com presença de muito público, que não se fartou de aplaudir durante toda a actividade desenvolvida no tabuado.

O Rancho da Capital do Douro - Peso da Régua cumpriu bem a sua missão e mais uma vez a coreografia da dança da "Cava" e o " Malhão do Douro", bem como o arremesso dos rebuçados da Régua para o público assistente ao deixar o tabuado, momentos estes, que mais salientaram a sua actuação.

A organização esteve a bom nível e a chegada à Régua aconteceu cerca da 01:45.

Parabéns ao Folclore e a todos os componentes do Rancho de Godim | Régua.

Bruno Miguel

Terra D'Ouro - terradouro.pt.vu

Festas de Nª Sª das Neves em Vilarinho dos Freires - Peso da Régua

2010-08-04T13:31:00.005+01:00

Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua abrilhantou as Festas de Nª Sª das Neves em Vilarinho dos Freires - Peso da Régua

Integrado no programa geral das Festas em Honra de Nossa Senhora das Neves, em Vilarinho dos Freires - Peso da Régua, o Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua acaba de fazer mais uma actuação coroada de êxito diante de um verdadeiro enchente de público que não se cansou de aplaudir durante todo o tempo que esteve em palco.

O Folclore e o Povo fizeram reviver as tradições e abrilhantaram a noite com os usos e costumes das gentes do Douro, fazendo relembrar as "Rogas" de outros tempos.

Estão de parabéns todos os intervenientes neste evento de Cultura Popular.

Bruno Miguel

Terra D'Ouro - terradouro.pt.vu

Casamento na Quinta do Paço em Vila Real

2010-08-01T22:50:00.009+01:00

Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua
Animação casamento de emigrantes.

O Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua terminou à momentos mais uma actuação, desta vez na Quinta do Paço em Arroios - Vila Real, onde animou um casamento de emigrantes. As suas danças e cantares regionais do Douro envolveram tanto os noivos como os convidados, alguns oriundos de Espanha, em animado convívio.

A animação foi maravilhosa. Muitas felicidades aos noivos.

Bruno Miguel

Terra D'Ouro - terradouro.pt.vu

3º Festival de Folclore Folgosa 2010

2010-08-01T00:00:00.000+01:00

3º Festival de Folclore Folgosa 2010

31 de Julho de 2010 - 21:30 Horas

Folgosa - Armamar

Terminou o 3º Festival de Folclore integrado nas festividades da Freguesia da Folgosa em Armamar.

Em noite com temperatura elevada, de verdadeiro verão, teve início cerca das 21:30 horas no Polivalente na Zona de Lazer, com muito público a assistir e a aplaudir entusiasticamente a mostra de cultura tradicional dos ranchos.

A organização fez questão de contribuir também com os usos e costumes no jantar/convívio dos grupos, preparanso uma refeição de Arroz de Feijão Vermelho com Tomate, recordando o conhecido "Arroz da Vindima no Douro", fantasticamente confeccionado, acompanhado de "Porco no Espeto" e bem regado com Vinho do Douro.

A participação dos ranchos esteve ao melhor nível, salientando-se o Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua pela representação das Danças, Cantares, Músicas e Adereços da Cultura Tradicional do Douro, nomeadamente as danças, Ó Rio Douro, Nª Senhora da Serra, Ó Vai de Roda, o Malhão do Douro e o Acabou-se, amor Acabou-se.

Parabéns à organização e a todos os ranchos participantes.

Bruno Miguel

Terra D'Ouro - terradouro.pt.vu

V Festival de Folclore da Fatela - Fundão

2010-07-24T04:00:00.003+01:00

V Festival de Folclore da Fatela - Fundão
24 de Julho de 2010 - 22:30
Fatela - Fundão

Realizou-se ontem dia 24 com início pelas 22:30, o V Festival de Folclore da Fatela - Fundão, uma organização do Rancho Folclórico da Fatela - Fundão.

O Festival contou com a participação de seis ranchos os quais no tabuado mostraram os usos e costumes das tradições das gentes das suas terras e regiões:

Rancho Folclórico de Fatela - Fundão;

Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua - Godim - Peso da Régua;

Rancho Folclórico e Etnográfico de Lavos - Figueira da Foz;

Rancho Folclórico Rosas do Mondego - Coimbra;

Rancho Folclórico e Etnográfico Rosas da Amoreira – Coimbra; e

Associação Cultural e Recreativa de Vale Domingos - Águeda.

O Rancho da Régua fez uma actuação fantástica deixando o muito público presente a vibrar entusiasticamente com a mostra do folclore e tradições do Douro.

A sua actuação terminou já depois da meia noite, seguida de viagem de regresso à Capital do Douro, Peso da Régua, onde chegou a altas horas da madrugada.

Alguém à saída do autocarro dizia «Mais uma actuação concretizada com "sucesso"! Venha a próxima! Até mais logo.»

É este o sentido dos componentes deste Rancho, que tão bem continua a divulgar o folclore, a Régua e o Douro.

por Bruno Miguel
Terra D'Ouro - terradouro.pt.vu

76º Aniversário do Notícias do Douro

2010-07-20T19:28:00.000+01:00

Clique na imagem para ampliar

3º Festival de Folclore - Folgosa do Douro 2010

2010-07-19T22:44:00.000+01:00

FestivalFolgosa2010

XI Festival de Folclore - Soure 2010

2010-07-18T11:02:00.008+01:00

XI Festival de Folclore - Soure 2010

17 de Julho de 2010 - 21:00

Soure - Coimbra

Na vila de Soure, Coimbra, decorreu com início pelas 21:00 do dia 17 de Julho o XI Festival de Folclore - Soure 2010, uma organização da Santa Casa da Misericórdia de Soure - Coimbra.

Assistiu-se a uma verdadeira noite de cultura tradicional popular com a participação de cinco ranchos de qualidade e fama, entre eles, um de Múrcia - Espanha, o da Santa Casa da Misericórdia de Soure, um de Santarém, um de Braga e um do nosso Douro, o Rancho Folclórico e Recreativo de Godim / Régua.

A actuação do rancho duriense fez jus à sua origem dançando a «Rio Douro», a «Cava», a «Vai de Roda», a «Senhora da Serra», a «Malhão do Douro» e a «Acabou-se», finalizando com o lançamento para o muito público presente dos famosos Rebuçados da Régua.

Com a sua brilhante actuação, o rancho de Godim encheu de alegria o público presente que aplaudiu efusivamente.

Ainda se pode ver, entre outros, as “tigelas em ferro” com que no passado se comia a sopa nas aldeias durienses, “usadas” pela «mulher que transportava o comer para os trabalhadores», tal e qual se usava no Douro.

por Bruno Miguel

Terra D'Ouro - terradouro.pt.vu

Grande momento do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua ontem, dia 17, em Soure, Coimbra, com mais uma grande actuação no XV Festival de Folclore - Soure 2010 organizado pela Santa Casa de Misericórdia de Soure, onde fomos recebidos pelo Município de Soure estando representado ao mais alto nível pela Vereadora da Cultura e, para finalizar, com um público maravilhoso aplaudindo do princípio ao fim.

O rancho agradece à organização e ao Município de Peso da Régua pelo transporte cedido.

in www.facebook.com

XI FESTIVAL DE FOLCLORE SOURE 2010

2010-07-17T21:46:00.004+01:00

O Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua vai participar este fim de semana dia 17 de Julho no XI Festival de Folclore Soure 2010 uma organização da Santa Casa da Misericórdia de Soure - Coimbra, onde irá mais uma vez representar o Douro ao mais alto nível, vão estar presentes um rancho de Santarém - Braga - Coimbra e de Espanha.

in www.facebook.com

TerraD'OuroXXXVIII

2010-07-17T19:41:00.000+01:00

TerraD'OuroXXXVIII

Tocata do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim na Festa de Fim de Ano das Crianças no Patronato de Godim

2010-06-24T23:59:00.002+01:00

Do álbum Fotos do Mural
Por Rancho Folc RecreGodim Régua

Amanhã, dia 25 de Junho de 2010, vai estar presente a Tocata do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim na festa de fim de ano das crianças no Patronato de Godim a partir das 19H30.

in www.facebook.com

Grande actuação do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua em Braga...

2010-06-20T23:59:00.005+01:00

Grande actuação do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua em Braga... foi aplaudido de Pé por todos os presentes.

Em nome do Rancho agradecemos ao Município do Peso da Régua e a todos os Sócios e simpatizantes e críticos. Foi um grande momento e de louvor para o Douro.

in www.facebook.com

Festas de S. João Braga - 2010

2010-06-18T23:59:00.024+01:00

Data/Hora: 19/6/2010 | 15:00 - 22:30

Local: Festas S. João Braga 2010

O Rancho Folclórico e Recreativo Vai estar em Braga para participar no Festival Folclórico S.João Braga 2010 com o seguinte programa:

15.00h Praça do Município - Desfile até à Avenida Central dos Grupos Folclóricos

15.30h Avenida Central - Início do Festival Folclore S.João Braga 2010 com a participação dos seguintes Ranchos:

- Associação Cultural e festiva Os Sinos da Sé - Braga

- Rancho Folclórico de Torredeita - Viseu

- Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua - Peso da Régua

- Rancho Folclórico nossa Senhora da Piedade - Gondomar

- Rancho Folclórico da Cruz Vermelha - Braga

- Rancho Folclórico de S.Pedro de Rates - Póvoa de Varzim

- Grupo Etnográfico das Lavradeiras de Carreço - Viana do Castelo

- Grupo Folclórico Dr. Gonçalo Sampaio - Braga

De certeza que será uma grande tarde de uses e costumos com Ranchos de Vários pontos do Norte e será uma grande honra actuar na zona Minhota que é sem duvida a mais rica em Folclore.

in www.facebook.com

TerraD'OuroXXXVII

2010-06-15T10:41:00.000+01:00

TerraD'OuroXXXVII

Domingo, 13 de Junho de 2010, o Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Peso da Régua vai até Paredes

2010-06-11T23:59:00.001+01:00

Domingo dia 13 de Junho de 2010 vai até Paredes para mais uma actuação o Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Peso da Régua levando os uses e costumes do Douro.

in facebook.com

A Tocata na 5ª Edição da Festa do Vinho, Produtos Regionais & Turismo

2010-05-23T10:19:00.001+01:00

A Tocata do Rancho animou nos dias 20 e 22 de Maio as tasquinhas integradas na 5ª Edição da Festa do Vinho, Produtos Regionais & Turismo

ASCENSÃO, uma tradição popular em Godim FOLCLORE animou a FESTA DO QUEIJO

2010-05-22T10:35:00.000+01:00

SECÇÃO: Região

ASCENSÃO, uma tradição popular em Godim FOLCLORE animou a FESTA DO QUEIJO

O Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Peso da Régua, na manhã cedo do dia 16, fez sentir os tradicionais foguetes e a arruada dos bombos Bot’Abaixo, integrado no programa tradicional popular da Festa da Ascensão em Godim, cidade do Peso da Régua. Organizou uma tarde cultural genuína dos usos e costumes de raízes populares, o 6º Festival de Folclore – Festa do Queijo, com a participação do rancho anfitrião, Rancho Folclórico Flores da Beira – Oeiras, Rancho Folclórico da Junta de Freguesia de Gouviães – Tarouca e o Rancho Folclórico de Barqueiros – Mesão Frio.

Antes do inicio do Folclore, subiram ao tabuado para proceder à entrega de lembranças aos grupos participantes, o Presidente do Município do Peso da Régua, Eng.º Nuno Gonçalves, Vereador do Turismo, Eng.º Mário Montes, Presidente da Junta de Freguesia de Godim, Manuel Monteiro, Presidente do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim, Marco Silva, representante dos Motivos Douro, Eduardo Osório e a representante da Cultura do Município de Oeiras, Dr.ª Isabel Macedo, que fez questão de acompanhar o rancho do seu concelho à Capital do Douro.

A Festa da Ascensão, também conhecida pelo “Queijo”, em Godim, desde a Feira do Queijo, Biscoitos da Teixeira, Cavacas de Resende, Rebuçados da Régua, Fumeiros, Brinquedos e Tabernas, sempre com música popular, arraial e a encerrar com chave de ouro, uma fantástica tarde de Folclore ao melhor nível, mostrando a etnografia, danças, cantares e a música tradicional da Cultura dos povos, contou com a presença de muito público a apoiar com fortes aplausos.

Na véspera, o Jornal Terra D’Ouro, propriedade do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim, festejou o seu 3º aniversário com uma exposição de todas as edições patente no Salão Nobre da Junta de Freguesia de Godim, acompanhada de uma outra de artesanato escultural em cobre com peças alusivas o Douro, consideradas verdadeiras obras de arte, do autor godinense, Luís Guedes.

Os visitantes gostaram e muitos ficaram surpreendidos com a qualidade. Ainda no mesmo dia criou uma nova iniciativa, a realização do 1º Rally Paper da Ascensão de âmbito cultural, o qual com um fraca adesão de concorrentes (o que já previa), devido à raridade na Régua (foram poucos mas bons). O vencedor da 1ª edição foi o casal Jerónimo/Amália, equipa oficial do Clube Automóvel da Régua/Garagem Janeiros.

Uma tarde de muito entretenimento. Os eventos contaram com os apoios do Município do Peso da Régua, Freguesias da cidade (Godim e Peso da Régua), Fundação INATEL, Ministério da Cultura, Crédito Agrícola, JOMAR, Aurofil, Motivos Douro, Casa Carvalho, Caves Vale do Rodo, Caves Santa Marta, Café Bela Vista, Café S. José e MFM-Construção Civil.

A salientar e agradecer reconhecidamente ao Jornal NOTICIAS DO DOURO, o semanário da Região Demarcada, pelo seu sempre empenho e dedicação na divulgação das acções desenvolvidas em prol da Cultura Duriense e a todos os que colaboraram no êxito alcançado, na defesa das tradições Durienses. Parabéns.

Por Hugo Pinto

N.R. O Director do N.D. regista com agrado e simpatia, agradecendo desta forma e públicamente, ao ex-Presidente da Junta de Freguesia de Godim - Fernando Carvalhosa - a habitual oferta de um queijo da serra, melhor dito de um senhor queijo da serra.

do www.dodouro.com

Exposição do 3º Aniversário do Terra D'Ouro

2010-05-16T10:03:00.000+01:00

15 de Maio de 2010, em Godim - Salão Nobre da Junta de Freguesia

TerraD'OuroXXXVI

2010-05-07T20:09:00.003+01:00

TerraD'OuroXXXVI

TerraD'OuroXXXV

2010-04-11T14:45:00.002+01:00

TerraD'OuroXXXV

TerraD'OuroXXXIV

2010-03-30T14:40:00.000+01:00

TerraD'OuroXXXIV

2010-03-28T10:34:00.005+01:00

TerraD'OuroXXXIII

2010-02-28T14:14:00.001Z

TerraD'OuroXXXIII

Preservação das tradições populares das Janeiras

2010-02-04T21:50:00.002Z

Arquivo: Edição de 29-01-2010

SECÇÃO: Região

RANCHO DE GODIM
Preserva tradições populares das Janeiras

O Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua, durante o mês de Janeiro não se cansou em preservar os usos e costumes da cultura popular com uma enorme actividade nas tradições dos “cantares das Janeiras”.

Participou no passado dia 8 no 15º Encontro de Cantares de Reis/Janeiras em Boticas; no dia 23, no 2º Encontro de Janeiras na Folgosa do Douro – Armamar e no dia 24 no 3º Encontro de Cantadores de Janeiras em Gouviães – Tarouca.
Percorreram dezenas de kms e de residências e algumas instituições existentes na cidade, Godim e Peso da Régua (Bombeiros e GNR da Régua) e ainda nas freguesias de Vilarinho dos Freires, Canelas e Folgosa do Douro a cantarem as “Janeiras de porta a porta”, com o objectivo principal de preservar e dar a conhecer as tradições do povo duriense, manifestação tipicamente popular importante no imaginário do nosso Povo, no escuro das noites gélidas, com cânticos que despertam os nossos sentimentos de criança, bem agasalhados do frio, usando mantas, cobertores e gorros de lã à luz de candeeiros a petróleo, entoando cânticos de raiz popular e religiosos, percorrendo as ruas da cidade, residências, moradias, Quintas e outros locais de porta a porta, acompanhados da música tradicional, sempre com muita alegria, de forma a incentivar a Juventude da cidade do Peso da Régua, tendo sido bem recebidos pela população, em que o dono da casa abria a porta e oferecia quase sempre um copo de bom vinho do Douro, Porto e Aguardente, umas Chouriças, Mouras, Salpicão, Azeitonas, Broa de Milho e doces tradicionais. Como é bom reviver e Preservar a tradição!

TerraD'OuroXXXII

2010-01-10T21:31:00.002Z

TerraD'OuroXXXII

Rancho de Godim: a autenticidade do povo

2010-01-01T18:08:00.004Z

O CD recentemente editado pelo Rancho Folclórico e Recreativo de Godim é uma obra que merece a atenção dos que se dedicam ao folclore e à etnografia, mas também aqueles que são simples ouvintes da nossa música popular.

Confesso que a audição deste disco me emocionou e, acima de tudo, remoçou, pois transportou-me para memórias da minha infância que eu julgava já apagadas. Percorrer os doze temas que compõem a obra, é como que viajar até um passado querido repleto de referências afectivas que fortemente nos tocam.

E porquê?

Este disco não é obra de virtuosos musicais ou de cantadores profissionais. Não se trata de um trabalho artificial, fruto de tecnologias avançadas, ou de processos demagógicos de “embrulhar” a encomenda, ou mesmo de truques e efeitos que, hoje em dia e de tão avançados, transformam uma rabeca desafinada num Paganini, ou uma voz esganiçada num Pavaroti!

Nada disso. O que se ouve neste disco são as vozes reais do povo, vozes com cicatrizes de vida, com o mesmo timbre, os mesmos trejeitos, a mesma alma com que eu as ouvia quando era criança. Era a gente que amargava o sol e o gelo, chicotadas do mundo que lhes moldavam as gargantas e o modo genuíno de cantar.

Também não se espera que ali haja virtuosos musicais, pois a grande virtude do povo é ter no colectivo, a força da sua genialidade. As toadas: malhões, chulas, viras, canas-verdes, marchas, são as mesmas que me enfeitiçaram nos tempos longínquos em o país amava a sua música e lhe dava atenção. Há quantas décadas isso não foi!?

Hoje, estamos num mundo pseudo perfeccionista, onde tudo se quer ornamentado, e onde já quase não há espaço para sermos iguais a nós mesmos. Tudo há-de ser adulterado e, para mal da nossa memória de Pátria, estamos a deixar que se percam as referências essenciais do nosso passado. Que será do nosso futuro quando deixarmos de saber quem fomos, donde viemos, o que e como fizemos?

O folclore é tanto mais genial, quanto for mais genuíno. E a etnografia é um duro caminho, não só para redescobrir as nascentes das nossas artes colectivas, mas também para as impor no tempo corrente. Cultivar a etnografia, é como rasgar granito com as unhas. E o que é a etnografia? E o que é o folclore? Somos nós, vistos à lupa.

Ao ouvir este disco, vi um povo que continua a subir e a descer socalcos, e regressei às serras da minha aldeia, ressuscitei gente que já partiu, voltei a ouvir os seus cantares, voltei a vê-los rodar nas eiras ao som da concertina, voltei a ser menino.

E a grande virtude deste trabalho do Rancho de Godim, é exactamente o de nos fazer regressar a um passado onde, bem vistas as coisas, bem gostaríamos de nunca ter

saído.

O velho Douro, sempre novo, está lá todo, sem vaidades nem enfeites, exactamente igual a si próprio, como que a querer dizer que deve permanecer assim, porque se um dia deixar de ser como sempre quis, finar-se-á.

O verdadeiro Douro é o Douro destes cantares, cantares calcinados de trabalho, toadas moldadas de sol a sol, em vozes de gente que é povo verdadeiro.

E num tempo em que os “artistas da moda” reclamam a torto e a direito que aquilo que fazem é que é popular, porque o povo lhe compra discos aos milhares, é bom que diga que “popular não é o que o povo compra, mas sim o que o povo faz”. E o povo, quando faz, não se engana nem engana.

O encantamento de um passado religiosa e generosamente preservado, é o que este disco é. E não poderia ser de outro modo.

Aqueles durienses que queiram, como eu já experimentei, voltar a sentir-se meninos, ouçam este trabalho do Rancho de Godim. Porque cheira a rio, à serra, a mosto, e tem a cor radiosa do Vale.

Partam, então, em busca da vossa infância que julgavam perdida.

Vão ver se é ou não verdade o que vos conto.

Por Francisco Gouveia, Eng.º
gouveiafrancisco@hotmail.com

in www.dodouro.com

BOAS FESTAS E PRÓSPERO ANO NOVO

2009-12-13T12:14:00.003Z

TerraD'OuroXXXI

2009-12-13T11:59:00.000Z

TerraD'OuroXXXI

30.º Aniversário e Lançamento de CD no "Janela Indiscreta"

2009-12-13T10:53:00.003Z

Notícias do Douro
Arquivo: Edição de 04-12-2009
SECÇÃO: Opinião

Janela Indiscreta

(...)

Rancho de Godim

É sempre com alegria que registo a longevidade de um grupo que se dedica à etnografia e folclore. É o caso do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim, que acaba de completar 30 anos, comemorando-os com um lançamento do seu primeiro CD. Um excelente trabalho.

Daqui vão os parabéns de quem, como eu, também por cá anda a esgravatar nos meandros da música popular portuguesa, e que sabe o que estas coisas custam de sacrifício, carolice e dedicação.

Já agora, uma sugestão: para quando um site na internet do Rancho?

Os apreciadores agradecem e as portas do mundo ficam automaticamente abertas.

Por Francisco Gouveia, Eng.º
gouveiafrancisco@hotmailcom

in http://www.dodouro.com/noticia.asp?idEdicao=288&id=17891&idSeccao=3237&Action=noticia

Lançamento de CD do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua

2009-12-13T10:36:00.004Z

21 de Novembro de 2009 (30.º Aniversário)

Grande Festa de Apresentação do novo Trabalho discografico do Rancho Folclorico de Godim/Régua

Grande Festa de apresentação do novo Cd do Rancho folclorico de Godim.

Em tarde animada emuito participativa, contou o grupo com a presença de ilustres figuras da região.

Bem hajam para todos e que o grupo dure por muitos e muitos anos ,são os votos dos vossos amigos da IDEALVOICE.

tags: godim, rancho, regua

publicado por IdealVoice às 21:50

in idealvoice.org

TerraD'OuroXXX

2009-11-01T00:00:00.000Z

TerraD'OuroXXX

TerraD'OuroXXIX

2009-10-01T00:00:00.000+01:00

TerraD'OuroXXIX

Terra D'Ouro XXVIII

2009-09-01T00:00:00.000+01:00

TerraD'OuroXXVIII

Terra D'Ouro XXVII

2009-08-01T00:00:00.000+01:00

TerraD'OuroXXVII

Terra D'Ouro XXVI

2009-07-01T00:00:00.000+01:00

TerraD'OuroXXVI

Terra D'Ouro XXV

2009-06-01T00:00:00.000+01:00

TerraD'OuroXXV

II ANIVERSÁRIO DO TERRA D'OURO

2009-05-12T15:35:00.001+01:00

IIAnosDeTerraD'Ouro IIAnosDeTerraD'Ouro Terra D'Ouro EM PROL DA ETNOGRAFIA E DO FOLCLORE GODINENSE E DURIENSE

Publish at Scribd or explore others: Magazines & Newspape culturedance etnografía

Painel II Aniversário do Terra D'Ouro

2009-05-03T10:07:00.001+01:00

Clique na imagem para aumentar

II Jornadas Etnofolclóricas (II)

2009-05-03T09:56:00.002+01:00

Clique nas imagens para aumentar

Painel das II Jornadas Etnofolclóricas do Douro, composto por:

- Dra. Maria José Lacerda (Vereadora do Pelouro da Cultura do Município do Peso da Régua)

- Dr. Augusto Flor (Presidente da CPCCRD - Confederação Portuguesa das Colectividades de Cultura Recreio e Desporto)

- Eng. Nuno Gonçalves (Presidente do Município do Peso da Régua)

- Moderador - Joaquim Freitas (Publiaudio Produções)

- Marco Silva (Presidente do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim / Régua

- Orlando Mourão (Representante da Fundação INATEL - Agência de Vila Real)

Escola de Música

2009-05-02T17:33:00.000+01:00

A Escola teve início em 14 de Março de 2009.

Terra D'Ouro XXIV

2009-05-01T00:00:00.000+01:00

TerraD'OuroXXIV Terra D'Ouro EM PROL DA ETNOGRAFIA E DO FOLCLORE GODINENSE E DURIENSE

Publish at Scribd or explore others: Magazines & Newspape culturedance etnografía

II Jornadas Etnofolclóricas (I)

2009-04-15T00:00:00.004+01:00

Cartaz Rfrg-R Jornadas 2009 Terra D'Ouro

Terra D'Ouro XXIII

2009-04-01T00:00:00.000+01:00

TerraD'OuroXXIII Terra D'Ouro EM PROL DA ETNOGRAFIA E DO FOLCLORE GODINENSE E DURIENSE

Terra D'Ouro XXII

2009-03-01T00:00:00.004Z

Terra D'Ouro XXI

2009-02-01T00:00:00.001Z

Terra D'Ouro XX

2009-01-01T00:00:00.001Z

Boas Festas

2008-12-15T00:00:00.005Z

Terra D'Ouro XIX

2008-12-01T00:00:00.008Z

2008-11-01T00:00:00.002Z

EDIÇÃO 18

Novembro 2008

Get your own at Scribd or explore others: Culture Dance etnografía folclore

2008-10-01T01:00:00.000+01:00

EDIÇÃO 17

Outubro 2008

Get your own at Scribd or explore others: Culture Dance etnografía folclore

2008-09-01T01:00:00.001+01:00

EDIÇÃO 16

Setembro 2008

Get your own at Scribd or explore others: Culture Dance etnografía folclore

2008-08-01T00:00:00.001+01:00

EDIÇÃO 15

Agosto 2008

Get your own at Scribd or explore others: Culture Dance etnografía folclore

2008-07-01T00:00:00.000+01:00

EDIÇÃO 14

Julho 2008

Get your own at Scribd or explore others: Culture Dance etnografía folclore

2008-06-05T20:42:00.001+01:00

1.º ANIVERSÁRIO DO TERRA D'OURO

05Junho2008

ESPOSIÇÃO E BENÇÃO DE VIATURA

No dia 17, inserida nas comemorações, estiveram abertas as exposições das edições dos Jornais TERRA D’OURO e Etnográfica (utensílios agrícolas usados no Douro). A apresentação e benção da viatura usada, oferecida pela JOMAR - João Manuel do Rosário-Construtor Civil, Canelas - Peso da Régua (na sede do Rancho - Alagoas).

Ler em versão pdf

2008-06-05T20:27:00.002+01:00

ACTUAÇÕES DO RANCHO E DA TOCATA

05Junho2008

XII Festival de Folclore de Semide
Miranda do Corvo - Coimbra

O Rancho Folclórico e Recreativo de Godim / Régua, em plena actuação na deslocação a Miranda do Corvo no passado dia 24 Maio, onde participou, com os Ranchos Típico de Semide (anfitrião) - M. Corvo, Afurada - V.N. Gaia, Os Campinos - Cartaxo e Vimioso - Bragança.
Uma verdadeira amostra dos usos e costumes do foclore do Douro.

Sabugueiro em Flor
Dalvares - Tarouca

A Tocata do R. F. Recreativo de Godim / Régua, participou na tarde cultural do dia 25 Maio, na Festa do Sabugueiro em Flor, na Eira da Casa do Paço, em Dalvares - Tarouca, com a presença da Associação Desportiva Cultural de Constantim - Vila Real, Cantares Boa-Aldeia - Viseu, Grupo de Acordeões de Tarouca e Grupo de Cordas da A. M. de Tarouca.

Ler em versão pdf

2008-06-05T20:18:00.007+01:00

ANIMAÇÃO - CASAMENTO DA ALEXANDRA DE "AS MARIAS"

05Junho2008

A Tocata animando no Hotel Verdeal, em Moimenta da Beira (Terras do Demo), no dia 31 Maio, a boda de casamento da Alexandra (animadora de eventos “As Marias”, muito conhecidas na Região), com os cantares tipicos tradicionais da Região do Douro.

Ler em versão pdf

2008-05-04T15:47:00.008+01:00

O EXMO SENHOR GOVERNADOR CIVIL HONROU-NOS COM A SUA PRESENÇA NO "V FESTIVAL DE FOLCLORE – FESTA DO QUEIJO" INSERIDO NAS "FESTAS DA ASCENSÃO 2008 - GODIM", ORGANIZADAS PELA JUNTA DE FREGUESIA DE GODIM

04Maio2008

Governador Civil do Distrito de Vila Real

«António Martinho nasceu em Santa Eugénia, Alijó, em 1949, reside em Vila Real, onde é Professor do Quadro da Escola Monsenhor Jerónimo do Amaral. É casado e pai de duas filhas.
Licenciado em História pela Universidade do Porto, fez uma Pós-graduação em Estudos Europeus no Instituto Superior de Economia e Gestão e prepara tese no Mestrado em Gestão Pública e Autárquica, na Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.
Foi deputado à Assembleia da República, eleito nas listas do P. S. pelo Círculo de Vila Real, entre 1991 e 2002, tendo integrado as Comissões de Educação, Ciência e Cultura e de Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas. Nesta, desempenhou as funções de Secretário (1991-95) e de Presidente (1999-2002) tendo sido Coordenador do Grupo Parlamentar do seu Partido, nesta área, de 1995 a 1999. Integrou a Delegação da Assembleia da República à União Interparlamentar (1998-2002), tendo apresentado comunicações em diversas Conferências, no âmbito da Comissão Especializada de Educação, Ciência, Cultura e Ambiente. Participou, ainda, na Conferência Interparlamentar organizada pela FAO e pela UIP em Roma, de 29-11 a 02-12-98, subordinada ao tema “Alcançar os Objectivos da Cimeira Mundial da Alimentação para uma Estratégia de Desenvolvimento Duradouro”, tendo apresentado comunicações em dois painéis. Presidiu à delegação portuguesa que participou na Assembleia Constitutiva da Associação Internacional de Parlamentares da Agricultura, Floresta e Pescas (IPAAF), realizada em Seul, em 2000, e à II Assembleia Geral da mesma associação, em 2001.
Presidiu à Assembleia Municipal de Alijó (1993-1997) e integrou a Assembleia Municipal de Vila Real de Janeiro de 1998 a Março de 2005. Foi Vereador na Câmara Municipal de Alijó, de Janeiro de 1982 a Dezembro de 1985. Foi também membro da Assembleia de Freguesia de Santa Eugénia (1980 – 1982) e da de São Dinis, Vila Real (2002 – Março de 2005).
É militante do Partido Socialista e membro da Comissão Nacional. Integrou a Comissão Política Nacional, bem como a Comissão Nacional de Jurisdição. Foi Presidente da Federação Distrital de Vila Real de 1988 a 1992 e de 1994 a 2000.
De Janeiro de 2003 a Setembro de 2004 integrou a Equipa de Projecto do Museu do Douro, tendo a seu cargo a Coordenação do Serviço Educativo.
Desempenhou funções directivas em cooperativas e associações culturais, tendo sido membro fundador da Associação dos Amigos do Museu do Douro, coordenando a Comissão Instaladora e, depois, presidindo à Direcção.
Colaborou nos programas de rádio “O Futuro da Europa” e “A Europa em Debate” nos anos 2003, 2004 e início de 2005, sobre a temática europeia, na Universidade FM. Já antes, fora um dos realizadores do programa “Onda Escolar”, na Rádio Alto Douro e chefe de redacção do jornal “Nordeste Cultural”. Tem artigos publicados em jornais nacionais e regionais. Publicou recentemente o livro “Do Parlamento – O Meu Testemunho”, nas Edições Tribuna.»

Foto e texto retirado de http://www.gov-civil-vilareal.pt/index.php?option=com_content&task=section&id=6&Itemid=60
http://www.gov-civil-vilareal.pt/

O nosso muito obrigado por tamanha honra ao Exmo Senhor Governador Civil

O TERRA D'OURO

2008-05-04T15:17:00.004+01:00

COMEMORAÇÕES DO 1.º ANIVERSÁRIO DO TERRA D'OURO

04Maio2008

PROGRAMA

Clique na imagem para ver o cartaz em versão pdf

Ver Cartaz em versão pdf - Ler TERRA D'OURO em versão pdf

2008-05-04T15:16:00.007+01:00

EDITORIAL

04Maio2008

Completa-se 1 ano de publicação regular Jornal “TERRA D’OURO”.
O resultado do trabalho materializado em mais de meia centena de páginas, distribuídas pelas 13 edições publicadas, com uma tiragem de 6500 exemplares, ficará na análise do leitor, mais sensibilizado pelas efectivas questões, que ao Folclore do Douro dizem respeito.
Ao comemorar esta efeméride, recorda-se de que o aparecimento do Terra D’Ouro, como meio de comunicação e informação dos Associados, apaixonados e amantes do Folclore, com a devida transparência na divulgação das iniciativas e actividades do Rancho Folclórico e Recreativo de Godim/Régua, integrando ainda alguns conselhos e informações úteis. Sem motivos que legitimem registar a efeméride ainda que de forma simbólica – não deve deixar-se passar despercebida a existência de um órgão de comunicação social temático, sobre o Folclore do Douro, cuja a duração é para manter. O êxito do trabalho desenvolvido ao longo de um ano, contou sempre com o apoio dos seus leitores, muitos dos quais fiéis parceiros desde a primeira hora. No primeiro número do Jornal, apossamo-nos de um objectivo, até agora cumprido, que aponta no estrito respeito pela defesa dos “usos e costumes da cultura popular tradicional do povo” (a etnografia e o folclore do Douro), em Peso da Régua - Capital do Douro.

Ler em versão pdf

2008-05-04T15:03:00.006+01:00

Entrevista com Marco Silva – Presidente

04Maio2008

Marco Silva de 30 anos de idade, é o líder de uma equipa de dilectos colaboradores no percurso do Rancho F. Recreativo de Godim / Régua. Muito cedo desde criança é componente e desde há alguns anos também desempenha funções directivas, assumindo actualmente a liderança do elenco directivo.

Terra D’Ouro – Sendo ainda tão JOVEM, que desafio se lhe colocou e porque é que aceitou ser Presidente do Rancho?
Marco Silva – Em virtude de andar já há alguns anos no seio da família do Folclore e pensando ser uma oportunidade de poder pôr em prática novas ideias julgadas importantes com o espírito Jovem na preservação e divulgação dos usos e costumes das tradições do Povo do Douro.

TD – Como são as relações com as entidades Autárquicas?
MS – São boas, em perfeita sintonia com o Município do Peso da Régua e Juntas de Freguesia da cidade – Godim e Peso da Régua.

TD – Os apoios logísticos e financeiros das entidades locais e regionais permitem desenvolver cabalmente as actividades? Têm apoios privados?
MS – Sim, embora com algumas dificuldades. Para além dos importantes apoios da Câmara Municipal do Peso da Régua, Juntas de Freguesia de Godim e Peso da Régua, Inatel-Vila Real, temos contado ainda com o apoio dos privados: JOMAR-João Manuel; Rosário-Construtor Civil-Canelas-Peso da Régua; Crédito Agrícola-Caixa Vale do Douro-Régua; Quinta da Campanhã-Régua; Caves Vale do Rodo CRL-Godim-Régua; Caves Santa Marta-Santa Marta de Penaguião; IPAC-Cafés-Régua; Casa Carvalho-Régua; Romarigo Vinhos-Régua; Paulo Monteiro-Mediação de Seguros, Lda.- Régua; Salsicharia Real-Régua; Oficina Perdigão-Régua.

TD – A Juventude adere ao Folclore?
MS – Quando tomei posse o principal objectivo era o de captar Jovens para a prática do Folclore, missão que não tem sido fácil, embora com muita pena. Este ano espero que seja melhor, porque aderiram e estamos a fazer ensaios com quatro novos pares, cumprindo deste modo o objectivo.

TD – Por quantos elementos é constituído o Rancho?
MS – 45 componentes, bailadores, tocadores e cantadores.

TD – É um grupo maioritariamente Jovem?
MS – Sim. Cerca de 70% tem menos de 30 anos de idade.

TD – Há algum rigor na selecção dos pedidos de permutas de actuações?
MS – A selecção é feita nos festivais em que participamos. Aí verificamos in loco a qualidade dos grupos participantes e depois fazemos os contactos para uma eventual permuta. Relativamente aos grupos que nos contactam, procuramos sempre saber do trabalho que desenvolvem, se oferecem boa representatividade. De seguida procuramos diversificar as participações em termos de regiões. Temos pena de algumas vezes contarmos com grupos com o carimbo da Federação que deixam um enorme desencanto.

TD – As Danças e Cantares são todas genuínas do Douro? Quais as consideradas mais importantes?
MS – Afirmativo. Ó Rio Douro; Nossa Senhora da Serra; Vindimas do Douro; A Rabela do Douro; A Cava; O Malhão do Douro; Chula do Douro.

TD – A Tocata (cantadores e tocadores) tem dado alma ao Rancho?
MS – A nossa principal divulgação e promoção é o Rancho, mas como este é composto por 45 componentes e existem eventos com espaço reduzido, abdicam das danças e optam por solicitar os cantares, “Tocata”, dado que é constituída apenas por cerca de 15 elementos. É na verdade considerada uma mais-valia, dado que tem feito animação nas Quintas do Douro, casamentos, festas de aniversários e outros.

TD – Têm instalações próprias com espaço para os ensaios?
MS – Não. As actuais instalações, que nos servem de sede são no Bairro das Alagoas, cedidas provisoriamente por outra instituição, possuindo um espaço de exposição de utensílios agrícolas e um outro onde funciona o Posto Público da Net e sem dimensões para se fazerem os ensaios. Estamos a utilizar a Oficina Perdigão para ensaiar, em que o seu proprietário já foi Presidente do Rancho e é Sócio Honorário, agradecendo reconhecidamente, o bem que sempre fez ao Rancho. Na tentativa de solucionar este enorme problema, já solicitamos à Câmara da Régua um espaço único com o mínimo de condições.

TD – Ainda há quem confeccione peças do vestuário popular?
MS – Sim, vai havendo. Actualmente estamos a ser rigorosos na escolha de tecidos para a confecção dos trajes. Trabalhamos com um Alfaiate para os homens e uma Costureira para as mulheres, ambos se empenham dedicadamente com os seus conhecimentos profissionais na feitura das obras tradicionais.

TD – Tem sido feita pesquisa de recolha dos usos e costumes das tradições do Povo do Douro?
MS – Sim, sempre que haja utensílios agrícolas abandonados ou rejeitados, são desde logo recolhidos e levados para um espaço existente na nossa sede, na qual existe uma exposição permanente dessa recolha. A recolha dos usos e costumes, já começam a dar frutos, só que este tipo de trabalhos são muito morosos no contacto pessoal na pesquisa, junto dos mais idosos nas freguesias e aldeias do concelho do Peso da Régua, face ao cancioneiro das tradições, nos cantares, trajes, danças, vozes, letras e instrumentos musicais, chegando em alguns casos a durar anos e nunca ser considerada como terminada.

TD – O Jornal TERRA D’OURO, comemora o seu 1º aniversário. Considera importante a sua continuidade, com a edição mensal?
MS – A edição deste Jornal, foi mais um objectivo, que foi concretizado. É muito apreciado e solicitado, podendo ainda o mesmo, ser consultado na Net (http://terradouro.blogspot.com/) e é para continuar. É uma boa maneira de divulgar e promover a etnografia e o folclore e as nossas acções e actividades, agradecendo os apoios do Município do Peso da Régua, Junta de Freguesia de Godim, Junta de Freguesia do Peso da Régua, INATEL e aos seus colaboradores menciondados na ficha técnica.

TD – Quantos Festivais de Folclore organizam anualmente? E quais?
MS – Realizamos o Festival da Ascensão - Festa do Queijo, ano sim, ano não, de acordo com o protocolo estabelecido pela Junta de Freguesia de Godim, em devido tempo com a presença de todos os ranchos existentes em Godim. O Festival das Vindimas é um evento anual na Régua.

TD – Quantas actuações fez o Rancho dentro e fora do Concelho do Peso da Régua em 2007?
MS – 19 actuações em Festivais de Folclore, Festas e Romarias.

TD – Quantas actuações de animação, fez a Tocata em 2007?
MS – 18 actuações de animação turística em Quintas do Douro, casamentos, aniversários e outros.

TD – Qual o transporte habitual utilizado nas deslocações?
MS – Adquirimos uma viatura ligeira de passageiros e agora acaba de nos ser oferecida uma outra pelo nosso patrocinador JOMAR – João Manuel Rosário-Construtor Civil-Canelas-Peso da Régua, a qual vai ser apresentada no dia 17, na comemoração do 1º aniversário do “Terra D’Ouro”. Fica assim solucionada a carência na recolha dos elementos do Rancho para os ensaios, uma vez que, são residentes nos mais diversos lugares, concretizando deste modo mais um objectivo. Normalmente nas deslocações do Rancho, o transporte habitual utilizado, tem tido todo o apoio da Câmara da Régua, na cedência do Autocarro.

TD – Quais são os projectos que ambicionam concretizar?
MS – Decorrido cerca de um ano e meio à frente do destino do rancho e já com vários objectivos atingidos, vamos de seguida empenhar-nos na gravação do tão desejado CD, criar uma escola de Música, desenvolvendo sempre todos os esforços no sentido de conseguir um espaço físico, com dimensões para os ensaios e continuar a percorrer Portugal e o estrangeiro, na divulgação e promoção das Raízes populares etnofolclóricas do Povo do Douro, Peso da Régua – Cidade Internacional da Vinha e do Vinho – Capital do Douro – Património Mundial da Humanidade.

Ler em versão pdf